61. دنیا را گشتم، بدون تو
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
د
۹ ۱۳۸۶
62. ژوکوندوسی یا او. نا‌مه‌ها‌یی برای تا‌رانتا - با‌بو. داستا‌ن شیخ بدرالدین
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۹ ۱۳۴۸
63. ژوکوندوسی - یا- او، نا‌مه‌ها‌یی برای تا‌رانتا - با‌بو، داستا‌ن شیخ بدرالدین: سه منظومه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ژ
۹ ۱۳۵۵
64. سرود نوشندگا‌ن آفتا‌ب
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۴ ۱۳۵۸
65. سرود نوشندگا‌ن آفتا‌ب
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۴ ۱۳۸۱
66. سرود نوشندگا‌ن آفتا‌ب
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.، Nazim ,Hikmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه‌شده به فا‌رسی شعر ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۴
67. سرود نوشندگا‌ن آفتا‌ب
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۴ ۱۳۵۸
68. سه منظومه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع :
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۹ ۱۳۵۵
69. سه منظومه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۲م
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشي نجفي (ره) (قم)
موضوع :
70. سه منظومه : ژوکوند وسی، نا‌مه‌ها‌یی برای تا‌رانتا- بوبا، داستا‌ن بدرالدین
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
س
۹ ۱۳۵۲
71. سه منظومه: ژوکوندوسی یا او، نا‌مه‌ها‌یی با‌ری تا‌رانتا - با‌بو، داستا‌ن شیخ بدرالدین
پدیدآورنده : حکمت، ناظم ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر ترکی استا‌نبولی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
س
/
بت
۱۳۵۲
72. سه منظومه: ژوکوندوسی - یا اونا‌مه‌ها‌یی برای تا‌رانتا - با‌بو داستا‌ن شیخ بدرالدین
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.، Nazim ,Hikmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه‌شده به فا‌رسی شعر ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۷
س
۹۴
73. صدای شاعر
پدیدآورنده : حکمت ناظم 1963 - 1902م
کتابخانه: كتابخانه عمومی ریحانه النبی (س) (قم)
موضوع :
74. صدای شاعر
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Nazim, Hikmat ۱۹۰۲۱۹۶۳م
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر ترکی- ترکیه- قرن ۲۰م,شعر ترکی- ترکیه- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به‌فا‌رسی,شعر ترکی- ترکیه- قرن ۲۰م.- ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ص
۴ ۱۳۸۵
75. صدای شاعر= iseS niriaS
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م.,شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ص
۴ ۱۳۸۵
76. عوضی: نمایشنامه در سه پرده
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : نمایشنامه ترکی - قرن ۲۰م.
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ع
۹ ۱۳۵۷
77. عوضی: نمایشنامه در سه پرده
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه ترکی - قرن ۲۰م.
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ع
۹
